TÉRMINOS DE SERVICIO
Última actualización: 29 de diciembre de 2025
Aviso Legal: Esta traducción se proporciona únicamente para su conveniencia. En caso de conflicto entre esta traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en inglés. Para los términos oficiales legalmente vinculantes, consulte la versión en inglés.
Aceptación de los Términos
Al comprar y usar WhatSize, usted acepta estos Términos de Servicio. Si no está de acuerdo, por favor no use la aplicación.
Qué Hace WhatSize
WhatSize es una herramienta de conversión de tallas de ropa que proporciona recomendaciones de tallas basadas en datos de tallas de marcas. Le ayudamos a traducir tallas entre diferentes marcas de ropa.
Importante: Las recomendaciones de tallas son estimaciones basadas en tablas de tallas oficiales de las marcas. No podemos garantizar un ajuste perfecto, ya que las tallas varían según la marca, el estilo y los tipos de cuerpo individuales.
Precisión de Datos y Responsabilidad del Usuario
Hacemos esfuerzos razonables para garantizar que los datos de tallas sean precisos en el momento de la recopilación, obteniendo información de tablas de tallas oficiales de marcas e información disponible públicamente. Sin embargo, no podemos monitorear todas las marcas continuamente y no garantizamos que los datos reflejen las tallas de marca más actuales.
Las marcas pueden actualizar sus tallas en cualquier momento sin previo aviso.
Usted es responsable de:
- Verificar las recomendaciones de tallas con la tabla de tallas oficial actual de la marca antes de realizar cualquier compra
- Sus propias decisiones de compra basadas en las recomendaciones de la aplicación
- Cualquier costo asociado con devoluciones, cambios o compras que no queden bien
WhatSize cubre tallas estándar para adultos de marcas seleccionadas. La cobertura puede no incluir tallas extendidas, petite, tall, maternidad o rangos de tallas especializadas. La disponibilidad de tallas varía según la marca y la región.
Compra y Reembolsos
WhatSize es una compra única de €1,99 EUR procesada a través de la Apple App Store.
- Todas las compras son gestionadas por Apple, no por nosotros
- Los reembolsos son gestionados por Apple según su política de reembolsos
- No tenemos acceso a su información de pago
- Sin cargos recurrentes ni suscripciones
Para solicitudes de reembolso, contacte directamente con el soporte de Apple o visite el soporte de facturación de Apple (se abre en una nueva pestaña).
Uso Aceptable
Usted acepta usar WhatSize solo para fines personales y no comerciales. No puede:
- Realizar ingeniería inversa, decompilar o desensamblar la aplicación
- Copiar, extraer o redistribuir nuestros datos de tallas
- Usar la aplicación para cualquier propósito ilegal o no autorizado
- Intentar acceder al código fuente de la aplicación o estructuras de datos subyacentes
Propiedad Intelectual
WhatSize, incluyendo su base de datos de tallas, algoritmos, diseño y contenido, es de nuestra propiedad y está protegido por leyes de propiedad intelectual y derechos de autor.
Los nombres de marcas y datos de tallas se usan únicamente con fines de referencia. No estamos afiliados con ninguna de las marcas en nuestra base de datos.
Renuncia de Garantías
WhatSize se proporciona "tal cual" sin garantías de ningún tipo.
No garantizamos que:
- Las recomendaciones de tallas resulten en un ajuste perfecto
- La aplicación estará libre de errores o ininterrumpida
- Los datos de tallas de las marcas siempre estarán actualizados (las marcas pueden actualizar sus tallas)
- La aplicación cumplirá con sus requisitos específicos
Siempre consulte la guía de tallas oficial de la marca antes de comprar ropa.
Limitación de Responsabilidad
No somos responsables de ningún daño derivado de su uso de WhatSize, incluyendo:
- Compras de ropa que no queden como se esperaba
- Costos de devolución o cambio
- Cualquier daño indirecto, incidental o consecuente
Nuestra responsabilidad máxima está limitada a la cantidad que pagó por la aplicación (€1,99 EUR).
Indemnización
Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a WhatSize, su propietario y afiliados de cualquier reclamo, daño, pérdida o gasto (incluyendo honorarios legales) que surja de su uso de la aplicación o de la confianza en las recomendaciones de tallas.
Actualizaciones y Cambios
Podemos actualizar WhatSize con nuevas funciones, adiciones de marcas o correcciones de errores. Las actualizaciones son gratuitas y se entregan a través de la App Store.
Podemos actualizar estos Términos de Servicio en cualquier momento. El uso continuado de la aplicación después de los cambios constituye la aceptación de los nuevos términos.
Términos de la App Store
Su uso de WhatSize también está sujeto a los Términos de Servicio de la App Store de Apple (se abre en una nueva pestaña).
Terminación
Puede dejar de usar WhatSize en cualquier momento eliminando la aplicación de su dispositivo. Podemos descontinuar la aplicación o denegar el acceso por violaciones de estos términos.
Ley Aplicable
Estos Términos se rigen por las leyes de su jurisdicción. Cualquier disputa se resolverá de acuerdo con las leyes locales.
Contacto
¿Preguntas sobre estos Términos? Contáctenos en: contact@whatsize.online
Resumen
Use la aplicación para ayuda personal con tallas. Las recomendaciones de tallas son estimaciones, no garantías — siempre verifique con la tabla de tallas oficial de la marca antes de comprar. Los reembolsos son gestionados por Apple. Sea respetuoso, no robe nuestros datos.